Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:

Arrivée à Thessalonique - Succès parmi les Juifs et les gentils prosélytes (17: 1-4)

Maintenant, quand ils sont passés (ou 'voyagé') à travers diodeusantes (G1353).

Amphipolis - 33 miles au sud-ouest de Philippes, sur la rivière Strymon et sur la côte nord de la mer Égée.

Et Apollonia - trente milles au sud-ouest d'Amphipolis, mais le site exact n'est pas connu; ils arrivèrent à Thessalonique, à 37 milles à l'ouest d'Apollonia, à la tête du golfe Thermaïque (ou Thessalonique), à ​​l'extrémité nord-ouest de la mer Égée, la ville principale et la plus peuplée de Macédoine. `` Nous voyons à la fois (dit Howson, excellemment) à quel point c'était un endroit approprié pour l'un des points de départ de l'Évangile en Europe, et pouvons apprécier la force de ce que Paul a dit aux Thessaloniciens quelques mois après son départ de leur; "De vous, la parole du Seigneur a retenti comme une trompette, non seulement en Macédoine et en Achaïe, mais partout" '(1 Thesaloniciens 1:8).

Où se trouvait une (plutôt "la") synagogue des Juifs - ce qui implique que (comme à Philippes) il n'y avait pas de synagogue à Amphipolis et Apollonia, et qu'ici étaient le siège des Juifs dans le nord de la Macédoine.

Continue après la publicité
Continue après la publicité