But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.

Mais quand ils ont su [ epignontes (G1921) de (G1161)] -'Mais quand ils ont appris à connaître ' Mais quand ils ont su , [ epignontes (G1921) de (G1161)] - 'Mais quand ils l'ont appris'

Qu'il était juif, tous d'une seule voix pendant deux heures s'écria - `un cri est sorti d'eux tous, pendant environ deux heures, en criant , '

Grande est Diane des Éphésiens. L'apparence même d'un Juif a eu l'effet contraire à celui voulu. Pour l'empêcher d'obtenir une audition, ils noyèrent sa voix dans un cri tumultueux en l'honneur de leur déesse, qui s'éleva à un tel enthousiasme frénétique qu'il fallut deux heures pour s'épuiser.

Continue après la publicité
Continue après la publicité