Actes 4:10

Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.

Que vous le sachiez tous, et à tout le peuple d'Israël - comme s'il émettait un témoignage judiciaire formel à la nation entière par l'intermédiaire de ses dirigeants, maintenant solennellement convoqués,

Celui du nom de Jésus-Christ de Nazareth, que vous avez crucifié, que Dieu a ressuscité des morts (voir la note à Actes 3:13, etc., et remarque 2 à la fin de cette section),

Même par lui, cet homme se tient ici devant vous tout entier - car il ressort de Actes 4:14 que le l'homme était à ce moment-là sous leurs yeux.