And know ye this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,

Je ne parle pas avec vos enfants qui n'ont pas su ... mais vos yeux ont vu. Moïse est ici en train de donner un bref résumé des merveilles et des miracles d'un jugement terrible ce que Dieu avait accompli en effectuant leur libération de la tyrannie de Pharaon, ainsi que celles qui avaient eu lieu dans le désert; et il savait qu'il pourrait s'y attarder, parce qu'il s'adressait à beaucoup de ceux qui avaient été témoins de ces épouvantables incidents. Car on se souviendra que la menace divine, qu'ils devaient mourir dans le désert, et son exécution, ne s'étendait qu'aux mâles de 20 ans et plus, qui pouvaient partir à la guerre. Aucun homme de moins de 20 ans, aucune femme et aucun membre de la tribu de Lévi n'ont fait l'objet de la dénonciation (voir Nombres 14:28 - Nombres 14:30; Nombres 16:49). Il aurait donc pu y avoir plusieurs milliers d'Israélites à ce moment-là dont Moïse pouvait dire: «Vos yeux ont vu tous les grands actes qu'Il a commis»; et en ce qui concerne ceux-ci, la revue historique de Moïse était bien faite pour éveiller leurs esprits au devoir et aux avantages de l'obéissance.

Continue après la publicité
Continue après la publicité