And when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them: for I will not give thee of the land of the children of Ammon any possession; because I have given it unto the children of Lot for a possession.

Quand tu te rapprocheras des enfants d'Ammon. Les Ammonites, étant apparentés aux Moabites, devaient, du point de vue de la mémoire de leur ancêtre commun, rester non perturbé par les Israélites. Les deux personnes sont citées comme tribus frères, "les enfants de Lot" (cf. 2 Chroniques 20:1; Sophonie 2:8) . Le territoire de ce peuple était situé directement au nord de celui de Moab et s'étendait jusqu'au Jabbok, ayant été pris par eux d'un certain nombre de petites tribus cananéennes - à savoir, les Zamzummins, une bande présomptueuse de Rephaïm intimidateurs (voir le note à Deutéronome 2:11). L'étymologie de ce nom n'est pas connue, bien que de nombreuses conjectures soient faites. Gesenius considère que cela signifie «des gens bruyants», de zimzam, «faire du bruit». Ewald et d'autres le voient comme un composé de Zuwziym (H2104) 'eeymiym (H368), 'le terrible Zuzim : 'voir la note à Genèse 14:5.)

Continue après la publicité
Continue après la publicité