Deutéronome 28:22

The LORD shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish.

Une consommation , [ bashachepet (H7829), de shaachap (H7828), devenir maigre, consommer loin] - un trouble de l'émaciation; mais la phtisie européenne est presque inconnue en Asie [La Septante a: en aporie, détresse (cf. Luc 21:25).]

Fièvre ... inflammation ... brûlure extrême. La fièvre est rendue brûlante, Lévitique 26:16; et les autres mentionnés avec lui indiquent évidemment ces affections fébriles qui ont un caractère malin et une grande fréquence en Orient.

L'épée - plutôt, «sécheresse», l'effet sur le corps humain de ces troubles violents; ou 'sécheresse' sur la terre, herbe [ chereb (H2719)] (Gesenius).

Blasting ... mildew - deux influences atmosphériques mortelles pour le grain. `` Le mildiou, qui a commis de terribles ravages dans les champs d'orge, de blé et de millet, et a souvent réduit les gens à l'extrême de la famine, n'a jamais été soupçonné d'être d'origine végétale - différentes espèces de champignons parasites du Predo et Puccinia familles - mais considéré entièrement comme un produit météorologique - une forme spéciale de peste envoyée directement de la main de Dieu »(« British and Foreign Evangelical Review, art. »Bib. Bot., n ° 47:, p. 166 ). Un vent chaud ou torride, avant que la récolte ne soit mûre, est l’un des événements les plus désastreux qui puissent se produire en Palestine.