Le Seigneur vous frappera avec une consommation, .... une émaciation de leur corps, par la famine ou la perte de maladies, dans la mesure où les fluides sont lavés, et les hommes sont réduits à la peau et à des os:

et avec une fièvre; une maladie brûlante, qui sèche l'humidité radicale, le consomme et menace ainsi de mort; dont il y a différentes sortes, et certains jarchés très pestilentiels et mortels et Aben Ezra l'interprétent d'un feu au visage, par lequel ils semblent signifier ce qu'on appelle le feu de Saint-Antoine:

et avec une inflammation, et avec une brûlure extrême; soit dans les parties intérieures, comme une inflammation des poumons; ou dans les parties extérieures, comme des carbunges, des ulcères qui brûlent, etc.

et avec l'épée; Dans la marge, c'est "avec la sécheresse"; Aben Ezra interprète ainsi le mot qui semble mieux avec ce qu'il est en compagnie de; et conçoit soit la sécheresse dans des corps humains, occasionnés par des fièvres, des inflammations et des brûlures extrêmes; Ou sur la terre, à travers la force du soleil et de la pluie, qui rend la terre stérile et non infructueuse, et provoque donc une famine:

et avec un dynamitage et un mildiou; par lequel le maïs qui est semé et que le maïs se lève, ne vient rien, sablé par des vents orientables, ou devient pâle et jaune par la moisissure, et si elle s'entraîne. la conséquence dont on manque de nourriture et de destruction et de ruine; Voir Amos 4:9;

Et ils vont vous poursuivrer jusqu'à ce que tu péris; Suivez-les fort après eux et viennent si proches les uns après les autres, jusqu'à ce qu'ils soient complètement détruits.

Continue après la publicité
Continue après la publicité