In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:

En qui - comme tenant ensemble le tout.

Toutes les (donc A C; mais B Delta G 'Aleph (') omettent la structure: 'every') bâtiment .

Bien cadré - de manière à s'emboîter exactement.

Croissance - `croît 'continuellement. Ici s'ajoute une pensée supplémentaire: l'Église a la croissance d'un organisme vivant en plus de l'augmentation solide d'un bâtiment. Comparez 1 Pierre 2:5, "des pierres vives ... ont construit une maison spirituelle." Comparez Éphésiens 4:16; Zacharie 6:12, "la branche bâtira le temple du Seigneur."

Saint - étant l '"habitation de Dieu" (Éphésiens 2:22). Donc 'dans le Seigneur' (Christ) répond à "par (EN) l'Esprit" (Éphésiens 2:22: cf. 16 "> - Éphésiens 3:17). Le Christ est l'élément dans lequel l'Église a sa symétrie de temple et sa croissance en forme de branche.

Continue après la publicité
Continue après la publicité