Éphésiens 5:13

But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.

Mais - bien que "fait en secret".

qui sont réprouvés - plutôt [car il n'y a pas d'article avant elengchomena (G1651)], 'quand ils sont réprimandés; à savoir, par vous (Éphésiens 5:11).

Tout ce qui rend manifeste , [ pan (G3956) to (G3588) faneroumenon (G5319)] - plutôt, 'tout ce qui est (i: e., souffre d'être) rendu manifeste (ou' 'à savoir, par votre' réprobation ', Éphésiens 5:11) n'est désormais plus "obscurité" (Éphésiens 5:8), mais «lumière» «Lumière» peut difficilement s'appliquer, comme le pense Ellicott [prenant phanéroumène comme un sens totalement passif], à tous ceux qui deviennent spirituellement illuminés. D'autres peuvent briller, mais ne deviennent pas «légers». Les méchants ne souffriront pas d'être manifestés par la lumière, mais aimeront les ténèbres. "Light" n'a aucun effet de transformation sur eux (Jean 3:19 - Jean 3:20). Mais ce qui souffre lui-même d'être éclairé est désormais lumière. Vous, étant vous-mêmes légers (Éphésiens 5:8), en répandant la lumière, à travers la preuve, sur certains dans les ténèbres, vous les convertirez en lumière. Vos vies cohérentes et vos ré-épreuves fidèles sont votre "armure de lumière" (Romains 13:12) pour attaquer le royaume des ténèbres.