Ésaïe 15:1

The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;

Lowth pense que cela a été délivré dans les premières années du règne d'Ézéchias, et accompli dans la quatrième, lorsque Shalmaneser, en route pour envahir Israël, a pu s'emparer des forteresses de Moab. Moab avait probablement fait cause commune avec Israël et la Syrie, dans une ligue contre l'Assyrie. Par conséquent, il a encouru la vengeance de l'Assyrie. Jérémie a introduit une grande partie de cette prophétie dans son 48e chapitre.

Parce que , [ kiy (H3588)] - plutôt, 'A savoir.' «Le fardeau de Moab - à savoir que Moab est (à être) dévasté. «Je dis que Moab sera dévasté» (Grotius).

Dans la nuit - le moment le mieux adapté pour une incursion hostile (Ésaïe 21:4; Jérémie 39:4).

Ar - signifiant en hébreu la ville; la métropole de Moab, au sud de la rivière Arnon.

Kir - littéralement, une citadelle, non loin d'Ar, vers le sud.