And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.

Les eaux doivent tomber de la mer - le Nil. Les calamités physiques, on l'observe dans l'histoire, accompagnent souvent des convulsions politiques (Ézéchiel 30:12). Le Nil «échouera» à atteindre sa hauteur habituelle, dont le résultat sera la stérilité et la famine. Ses "eaux" au moment du débordement ressemblent à "une mer" (Pline, "Hist. Nat." 35: 11), et elle est encore appelée El-Bahr, "la mer", par les Egyptiens (Ésaïe 18:2; Jérémie 51:36). Un registre public est tenu au Caire de la montée quotidienne de l'eau au moment propice du débordement - à savoir, août. S'il atteint une hauteur inférieure à douze coudées, il ne débordera pas de terre et la famine doit en être le résultat. Il en est de même quand il s'élève à plus de seize coudées; parce que les eaux ne sont pas drainées à temps suffisant pour semer la graine.

Continue après la publicité
Continue après la publicité