The captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the eloquent orator.

Le capitaine de cinquante - non seulement les capitaines de milliers et les centurions de cent, mais même les demi-centurions de cinquante, échoueront.

L'honorable - littéralement, d'aspect digne.

L'artificier rusé - habile. Rempli 2 Rois 24:14. L'activité du mécanicien s'arrêtera dans le siège et la désolation subséquente de l'État: les artisans ne sont pas un moyen de «rester» parmi les garanties d'une nation.

L’orateur éloquent - plutôt, comme Vulgate, habile à chuchoter; i: e., incantation (Psaume 58:5) [ laachash (H3908)]. Voir Ésaïe 8:19 ci-dessous, et remarque sur "prudent" (Ésaïe 3:2) ci-dessus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité