And forgettest the LORD thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?

Et oubliez le Seigneur, ton créateur, qui a étendu les cieux et posé les fondations de la terre (Ésaïe 40:12; Ésaïe 40:26; Ésaïe 40:28) - le même argument de confort tiré de l'omnipotence du Créateur.

Et avez-vous craint sans cesse chaque jour, à cause de la fureur de l'oppresseur, comme s'il était prêt à détruire? (hébreu, ka'ªsher (H834) kowneen (H3559)) - littéralement, "quand il dirige" ou se prépare; à savoir, sa flèche "pour détruire" (Psaume 21:12; Psaume 7:13; Psaume 11:2).

Continue après la publicité
Continue après la publicité