Ézéchiel 31:3

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.

Voici, l'Assyrien était un cèdre au Liban. Il illustre l'orgueil et le renversement consécutif de l'Assyrien, afin que l'Egypte sache mieux à quoi elle doit s'attendre.

Cèdre au Liban - souvent quatre-vingts pieds de haut, et le diamètre de l'espace couvert par ses branches encore plus grand: la symétrie parfaite. (Comparez l'image similaire Ézéchiel 17:3; Daniel 4:20 - Daniel 4:22; quand Nabuchodonosor est comparé à un tel arbre dans le rêve qu'il a vu).

Avec un carénage d'ombrage - avec un fourré d'ombrage.

Son sommet était parmi les branches épaisses - plutôt (Hengstenberg), «parmi les nuages». Mais la version anglaise s'accorde mieux avec l'hébreu [ `ªbotiym (H5688), de `aabat (H5686), à envelopper dans une masse épaisse, comme un fourré formé de branches et de feuilles densément torsadées]. Le sommet, ou la pousse la plus haute, représente le roi; les branches épaisses, les grandes ressources de l'empire.