Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

Dites au vent - plutôt, "dites à l'esprit de vie" ou souffle de vie, (marge) Car il est distinct des "quatre vents" de auquel il est convoqué.

Des quatre vents - impliquant qu'Israël doit être rassemblé des quatre quartiers de la terre (Ésaïe 43:5 - Ésaïe 43:6; Jérémie 31:8), alors même qu'ils étaient "dispersés dans tous les vents" (Ézéchiel 5:10; Ézéchiel 12:14; Ézéchiel 17:21: cf. Apocalypse 7:1; Apocalypse 7:4).

Continue après la publicité
Continue après la publicité