And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

Jacob bénit Pharaon. Bien que "béni" dans son sens premier désignait la demande de la bénédiction divine, le mot original devint une forme de salutation lors de la réunion et de la séparation. De telles formes de salutation d'adieu, de par la nature de l'affaire, prennent volontiers, dans n'importe quelle langue, le sens secondaire, de partir, de partir.

Continue après la publicité
Continue après la publicité