Also he sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the face of the ground;

Il a également envoyé une colombe. Déçu par le corbeau, Noé a fait le choix d'un oiseau dont la nature docile et les habitudes caractéristiques il a raisonnablement fondé un fort espoir d'obtenir le l'intelligence désirée; parce que la colombe est non seulement capable de continuer longtemps sur l'aile et de voler loin, mais, quelle que soit sa portée de vol, elle est naturellement disposée à retourner à son lieu de résidence; il vole bas, et il ne plante son pied que dans des endroits propres et secs. En cherchant des animaux pour servir son dessein, Noé pensait naturellement à ceux qui possédaient le pouvoir de passer rapidement sur un vaste pays; et dans le choix du corbeau et de la colombe, il serait guidé par sa connaissance des habitudes de chacun.

De lui. La Septante rend ceci, 'après lui' - i: e., le corbeau. Mais l'idiome hébreu exige que nous considérions la colombe comme «envoyée de Noé lui-même»; et bien qu'il ne soit pas expressément indiqué combien de temps il a laissé s'écouler, on peut en déduire (Genèse 8:10) que c'était après un intervalle de sept jours.

Pour voir si les eaux se sont apaisées depuis la surface du sol - i: e., les plaines, le bas pays, que l'instinct de la colombe ferait la conduire à chercher.

Continue après la publicité
Continue après la publicité