Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?

Alors Jésus dit à Pierre: Mets ton épée dans le fourreau: la coupe que mon Père m'a donnée, ne la boirai-je pas? Il est remarquable que l'agonie dans le jardin n'est pas ici enregistrée, cette question exprime avec une clarté touchante à la fois les sentiments qui pendant cette scène se sont débattus dans la poitrine de Jésus - `` l'aversion pour la coupe, vue en elle-même '', et `` à la lumière de la volonté, parfaite préparation pour le boire. (Voir l'exposition de cette merveilleuse scène, à Luc 22:39 - Luc 22:46.)

Dans les autres évangiles, nous avons quelques détails plus complets, Matthieu 26:52: "Remets ton épée à sa place: car tous ceux qui prennent l'épée périront par l'épée." «Ceux qui prennent l'épée doivent courir tous les risques de la guerre humaine; mais le mien est une guerre dont les armes, comme elles ne sont pas charnelles, ne sont accompagnées d'aucun danger, mais portent une certaine victoire. "Pensez-vous que je ne peux pas maintenant" - même après que les choses se soient déroulées jusqu'ici, "priez mon Père, et il me donnera bientôt" - plutôt, "placez-moi à ma disposition" [ parasteesei (G3936) moi (G3427)] "plus de douze légions d'anges;" avec une allusion, peut-être, au seul ange qui, dans son agonie, "lui est apparu du ciel en le renforçant" (Luc 22:43); et dans le nombre précis, faisant allusion aux douze qui avaient besoin de l'aide, lui-même et ses onze disciples. (L'effectif complet d'une légion de soldats romains était de six mille.) "Mais comment alors les Écritures s'accompliront-elles pour qu'il en soit ainsi?" Il ne pourrait pas souffrir, selon les Écritures, s'Il se permettait d'être délivré de la mort prédite.

Continue après la publicité
Continue après la publicité