Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.

Couper de Tyrus et de Zidon toute aide. Les Philistins, étant voisins des Phéniciens de Tyro et de Sidon, feraient naturellement cause commune avec eux dans le cas de invasion. Ces villes n'auraient plus aucune aide lorsque les Philistins devraient être détruits.

Le reste du pays de Caphtor - les Caphtorim et les Philistins venaient tous deux de Mizraïm (Genèse 10:13 - Genèse 10:14). Les Philistins auraient été délivrés par Dieu de Caphtor (Amos 9:7). Peut-être qu'avant l'époque de Moïse, ils habitaient à proximité, et furent subjugués par les Caphtorim (Deutéronome 2:23), et furent ensuite délivrés. «Le reste» désigne ici ceux qui restent après l'attaque des Egyptiens à Gaza et en Palestine; ou plutôt, ceux qui sont restés des Caphtorim après que les Chaldéens les aient attaqués avant leur attaque contre les Philistins. Certains identifient Caphtor avec la Cappadoce; Gesenius, avec la Crète (Ézéchiel 25:16, "Voici, j'étendrai ma main sur les Philistins, et je retrancherai les Chéréthim"); Kitto, Chypre. Entre la Palestine et l'Idumée, il y avait une ville Caparorsa; et leur lien étroit avec la Palestine d'une part, et l'Égypte (Mitsraim, Genèse 10:13 - Genèse 10:14) sur le d'autre part, rend cette localité la plus probable.

Continue après la publicité
Continue après la publicité