The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.

Les hommes puissants de Babylone se sont abstenus de se battre - car la ville n'a pas été prise par la force des armes, mais par un stratagème, selon le conseil donné à Cyrus par deux eunuques de Belshatsar, qui ont déserté.

Ils sont restés dans leurs cales - n'osant pas aller au combat; beaucoup, avec Nabonnidus, se retirèrent dans la ville fortifiée de Borsippa.

Continue après la publicité
Continue après la publicité