The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.

Les saphirs se trouvent dans le sol alluvial près des roches et noyés dans le gneiss. Les anciens distinguaient deux sortes:

(1) Le réel, de bleu transparent;

(2) Ce qu'on appelle à tort, opaque, avec des taches d'or - i: e., Lapis-lazuli.

À ce dernier, ressemblant à de la poussière d'or, Umbreit fait référence à la «poussière d'or». La version anglaise est meilleure, 'Les pierres de la terre sont etc., et les mottes de celle-ci [ `aprowt (H6083)] (Vulgate) sont en or:' le parallèle les clauses sont donc plus nettes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité