Job 3:6

As for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.

Saisissez-le - comme sa proie; i: e., dissolvez-le complètement.

Rejoint les jours de l'année - plutôt, par personnification poétique, 'Qu'il ne se réjouisse pas [yichal] dans le cercle des jours et des nuits, et des mois, qui forment le cercle des années.