Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:

Rod - pas ici le symbole de la punition, mais du pouvoir (Umbreit). Job ne peut pas rencontrer Dieu dans des conditions équitables, tant que Dieu traite avec lui sur le pied de sa toute-puissance. Mais Job 21:9; Job 37:13, marge, privilégiez l'idée que le bâton de correction est destiné.

Sa peur - la peur qu'Il inspire - "La peur d'un roi" (Proverbes 20:2) - à savoir, la terreur qui procède d'un roi.

Continue après la publicité
Continue après la publicité