And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were on the side of Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, which were by the sea, heard that the LORD had dried up the waters of Jordan from before the children of Israel, until we were passed over, that their heart melte... [ Continuer la lecture ]
At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time. A CETTE ÉPOQUE - sur le campement en cours après le passage. LE SEIGNEUR DIT À JOSUÉ: FAIS-TOI DES COUTEAUX AIGUISÉS , [ charbowt (H2719) tsuriym (H6697), couteaux tranch... [ Continuer la lecture ]
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. SUR LA COLLINE. Probablement l'un des becs argileux qui forment la plus haute terrasse du Jourdain, ou un terrain en hausse dans la palmeraie.... [ Continuer la lecture ]
And this is the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt, that were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt. C'EST LA RAISON POUR LAQUELLE JOSUÉ A CIRCONCIS. L'omission de circoncire les enfants nés dans le dés... [ Continuer la lecture ]
_NOW ALL THE PEOPLE THAT CAME OUT WERE CIRCUMCISED: BUT ALL THE PEOPLE THAT WERE BORN IN THE WILDERNESS BY THE WAY AS THEY CAME FORTH OUT OF EGYPT, THEM THEY HAD NOT CIRCUMCISED._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole. QUAND ILS ONT FAIT CIRCONCIRE TOUT LE PEUPLE. Aucune mention n'est faite des deux tribus et demie à l'est du Jourdain; mais il se peut que le rite ait été accomp... [ Continuer la lecture ]
And the LORD said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day. REJETÉ LE REPROCHE DE L'ÉGYPTE - les railleries lancées avec force par ce peuple sur Israël comme nationalement rejeté par Dieu par la ces... [ Continuer la lecture ]
And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho. A CÉLÉBRÉ LA PÂQUE LE QUATORZIÈME JOUR DU MOIS À MÊME - heure fixée par la loi (voir Exode 12:18; Lévitique 23:5; Nombres 28:16). Ainsi, le peuple ayant été... [ Continuer la lecture ]
And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day. ILS ONT MANGÉ DU VIEUX MAÏS , [ mee`abuwr (H5669), du grain; pas "old corn", comme dans la version anglaise]. Cela était conforme à la loi (Lévitique 23:5 - Lévi... [ Continuer la lecture ]
_AND THE MANNA CEASED ON THE MORROW AFTER THEY HAD EATEN OF THE OLD CORN OF THE LAND; NEITHER HAD THE CHILDREN OF ISRAEL MANNA ANY MORE; BUT THEY DID EAT OF THE FRUIT OF THE LAND OF CANAAN THAT YEAR._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries? QUAND JOSUÉ ÉTAIT PRÈS DE JÉRICHO - dans... [ Continuer la lecture ]
And he said, Nay; but as captain of the host of the LORD am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant? ET IL A DIT, NON , [ lo' (H3808)] - Non, utilisé absolument en réponse à une question: «Je ne le suis pas; i:... [ Continuer la lecture ]
And the captain of the LORD's host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so. POUR LE LIEU SUR LEQUEL TU TE TIENS EST SAINT , [ qodesh (H6944) huw' (H1931)] - c'est la sainteté (Exode 3:5). POUR LE LIEU SUR LEQUEL TU TE TIE... [ Continuer la lecture ]