Luc 15:16

And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

Et il aurait aimé remplir son ventre avec les cosses [ toon (G3588 ) keratioon (G2769 )] que les porcs ont mangé , [ kai (G2532) epethumei (G1937) gemisai (G1072)] - plutôt, 'était prêt à remplir', ou mangeait avidement de la seule nourriture qu'il pouvait obtenir. Ces cosses, ou gousses de légumineuses, étaient en Orient la nourriture du bétail et des porcs et, en temps de détresse, la nourriture des plus pauvres, comme le fait remarquer Stier.

Et aucun homme ne lui a donné - c'est-à-dire que personne ne se souciait de lui, pour lui donner quelque chose de mieux que cela. «Tous tes amants t'ont oublié; ils ne te cherchent pas; car je t'ai blessé par la blessure d'un ennemi, par le châtiment d'un cruel, à cause de la multitude de ton iniquité; parce que tes péchés ont augmenté» (Jérémie 30:14). C'était sa plus basse profondeur: il périssait sans pitié; il était seul au monde; il était prêt à en disparaître immanquablement. Mais ce n'est que le tournant béni - minuit avant l'aube. "Ta propre méchanceté te corrigera, et tes rétrogrades te reprendront: sache donc et vois que c'est une chose mauvaise et amère, que tu as abandonné le Seigneur ton Dieu" (Jérémie 2:19). «Le Seigneur fit venir sur le peuple de Manassé les chefs de l'armée du roi d'Assyrie, qui prit Manassé parmi les épines, le lia avec des fers, et le porta à Babylone. Et quand il fut dans l'affliction, il pria le Seigneur son Dieu , et il s'humilia beaucoup devant le Dieu de ses pères, et le pria; et il fut supplié de sa part, et entendit sa supplication, et le ramena à Jérusalem dans son royaume. Alors Manassé sut que le Seigneur, il était Dieu "( 2 Chroniques 33:11 - 2 Chroniques 33:13; et voir 2 Chroniques 12:7 - 2 Chroniques 12:8).