For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.

Car Hérode craignait John - mais, comme le note Bengel, Jean ne craignait pas Hérode.

Sachant qu'il était un homme juste et un saint. Comparez le cas d'Elie avec Achab, après le meurtre de Naboth (1 Rois 21:20).

Et l'a observé , [ suneteerei (G4933) auton (G846)] - plutôt comme dans la marge, 'le garda' ou 'le sauva': 'c'est-à-dire, des méchants desseins d'Hérodias, qui cherchait un prétexte pour emmêler Hérode et s'engager à l'expédier .

Et quand il l'a entendu, il a fait beaucoup de choses (beaucoup de bonnes choses sous l'influence du Baptiste sur sa conscience); et l'a entendu avec joie - une déclaration frappante ceci, pour laquelle nous sommes redevables à notre évangéliste graphique seul; illustrant le fonctionnement de principes contraires chez les esclaves de la passion. Mais cela montre seulement jusqu'où Hérodiade a dû travailler sur lui, comme Jézabel sur Achab, pour qu'il accepte enfin ce que sa conscience éveillée l'a empêché d'exécuter longtemps.

Continue après la publicité
Continue après la publicité