Nombres 22:1

And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.

Les enfants d'Israël ont avancé . Le point de départ était Ije-Abarim 21:10; 33:48), à la frontière moabite. Les Israélites y avaient formé un campement régulier, complété par l'érection du tabernacle; et de cet endroit, en tant que quartier général, des détachements (Nombres 32:39 - Nombres 32:42; Deutéronome 3:14 - Deutéronome 3:15) ont été envoyés, par lesquels les royaumes de Sihon et Og ont été successivement vaincus, les différentes stations mentionnées (Nombres 21:18 - Nombres 21:20) étant des postes militaires sur le territoire amoréen. Au retour de ces partis victorieux dans le corps principal, le camp fut retiré d'Abarim.

Lancé dans les plaines de Moab , [ bª`arbowt (H6160) Mow'aab (H4124); Septante, épi crépuscule Mooab (sur les parties occidentales de Moab); Vulgate, campestria Moab]. «Les plaines de Moab» ont été ainsi appelées pour avoir appartenu à ce peuple; et bien que leur arraché par Sihon (Nombres 21:26 - Nombres 21:30), son usurpation était trop récente pour laisser tomber l'ancien nom du lieu en désuétude (cf. Josué 13:32). "Les plaines de Moab", à l'est de la vallée du Jourdain, se distinguent de la partie de celle-ci qui se trouve à l'ouest, appelée "les plaines de Jéricho" (Josué 4:13 ), commencent à l'extrémité nord de la mer Morte, atteignent le nord jusqu'au Jabbok et s'étendent du Jourdain jusqu'aux collines de Moab - un espace de quatre milles; et on observe que cette étendue - très différente de "le champ de Moab" (voir la note à Nombres 21:20) - était pour la plupart un désert sec et englouti Région. Mais il y a des pièces exceptionnelles. Entre le Jourdain et les montagnes de Moab et d'Ammon, presque en face de Jéricho, s'étend une vaste plaine, de forme triangulaire, formant par son tapis de verdure et ses vastes bosquets une oasis dans cette région aride; et comme il n'y a aucun endroit, ni au nord ni au sud, le long de la base des montagnes où une multitude puissante aurait pu dresser leurs tentes, alors qu'il était admirablement adapté à cet effet, les voyageurs se sont, d'un commun accord, fixés sur cela comme très probablement la scène du dernier campement d'Israël dans leurs errances ('Tent and Khan', p. 369: cf. Nombres 33:49; Deutéronome 1:1).

Etant aux confins immédiats de la terre promise, qu'ils avaient manifesté un désir si impatient d'atteindre, on aurait pu s'attendre à ce qu'ils avancent sans le retard d'un jour d'arrêt. Mais ils furent amenés à y camper pendant une période considérable, afin de s'assurer la possession du précieux pays à l'est du Jourdain, qui était tombé si inopinément et facilement entre leurs mains. C'est lors de leur campement sur «les plaines de Moab» que se sont produites toutes les transactions qui sont relatées dans la suite de ce livre et dans tout le Deutéronome.