Nombres 21:18

The princes digged the well, the nobles of the people digged it, by the direction of the lawgiver, with their staves. And from the wilderness they went to Mattanah: PAR LA DIRECTION DU LÉGISLATEUR , [ bimªchoqeeq (H2710)] - par un bâton ou un sceptre ( cf. Genèse 49:10; Psaume 60:9). Le mot apparaît parfois dans le sens de "législateur" (Deutéronome 33:21; Ésaïe 33:22); mais nous pensons qu'il ne peut pas porter ce sens ici. Nos traducteurs semblent avoir supposé que «les princes et les nobles» obligeaient le peu...

10-20 Nous avons ici les déménagements des enfants d'Israël, jusqu'à leur arrivée dans les plaines de Moab, d'où ils ont passé le Jourdain à Canaan. La fin de leur pèlerinage était proche. "Ils sont partis." C'était bien si nous faisions ainsi; et plus nous nous approchons du ciel, nous étions d'autant plus actifs et abondants dans l'œuvre du Seigneur. On parle ici du merveilleux succès que Dieu a accordé à son peuple et, parmi les autres, de leurs actions sur la rivière Arnon, à Vaheb dans Suphah et à d'autres endroits sur cette rivière. À chaque étape de notre vie, non, à chaque étape, nous devrions remarquer ce que Dieu a fait pour nous; ce qu'il a fait à un tel moment, et ce qu'il a fait dans un tel endroit, doit être clairement rappelé. Dieu a béni son peuple avec un approvisionnement en eau. Quand nous viendrons au ciel, nous nous déplacerons au puits de la vie, la fontaine des eau...

Verset Nombres 21:18. _ Les princes ont creusé le puits - avec leurs bâtons. _] Ce n'est pas facile à comprendre. Qui peut supposer que les princes ont creusé ce puits avec leurs _ bâtons _? Et y a-t-il une autre idée véhiculée par notre traduction? Le mot חפרו _ chapharu _, qui est traduit _ ils ont creusé _, doit être rendu _ ils ont cherché _, qui est une signification fréquente de la racine; et במשענתם _ bemishanotham _, que nous rendons _ avec leurs portées _, doivent être traduits _ sur leurs frontières _ ou _ confine _, à partir de la racine שען _ shaan _, vers _ se trouver le long de _. Avec ces corrections, la chanson entière peut être lue ainsi: -...

Cette chanson, reconnue par toutes les autorités comme datant des temps les plus reculés, et suggérée apparemment par le fait que Dieu en ce lieu a donné au peuple de l'eau non pas du rocher, mais en ordonnant à Moïse de faire creuser un puits, témoigne du zèle joyeux , la foi joyeuse et la coopération chaleureuse entre tous les rangs qui possédaient le peuple. Dans la suite, il se peut bien que ce soit le chant des puces d'eau des jeunes filles d'Israël. Nombres 21:18 PAR LA DIRECTION DU LÉGISLATEUR - Certains rendent, avec le sceptre du législateur; je. e. sous la direction et avec l'autorité de Moïse; comparez Genèse 49:1 et notez....

EXPOSITION LA FIN DES VOYAGES, LE DÉBUT DES VICTOIRES (Nombres 21:10 Nombres 22:1). Nombres 21:10 Les enfants d'Israël se mirent en marche et campèrent à Oboth. Dans la liste de Nombres 33:1, il y a deux autres stations, Zahnonah et Phunon, entre le mont Hor et Oboth. Phunon est peut-être le Pinou de Genèse 36:41, mais ce n'est qu'une simple conjecture. Tout ce que nous pouvons conclure avec certitude, c'est que les Israélites ont contourné l'extrémité sud des montagnes d'Edom par le Wady el Ithm, puis ont marché vers le nord le lo

Les princes ont creusé le puits, ... les princes et les chefs des différentes tribus: Les nobles du peuple l'ont creusé; Les soixante-dix aîners, selon le Targum de Jonathan: par la direction du législateur; Soit le Seigneur lui-même, le loisdgiver de son peuple, qui a souligné l'endroit et a dirigé les princes où creuser, c'est-à-dire que ceci par Moïse; et qui, alors que Jarchaki pense, est le fauteuil et non: les taggums de Jonathan et Jérusalem rendent la Parole par des scribes, au nombre de pluriel et les interpréter de Moïse et d'Aaron: et les princes et les nobles "creusent avec leur Stades "; soit leurs bâtons de marche, soit leurs tiges, les enseignements de leur autorité; Avec ceux-ci, ils ont frappé le sol ou les ont coincés dans un endroit doux et sableux, sur lesquels les eaux se bouchassaient et coulèrent. Le Dr Shaw N choisit de rendre les mots "avec leurs applaudissement...

CHAPITRE 21 Murmure et conquête _1. L'opposition du roi Arad ( Nombres 21:1 )_ 2. Murmures et serpents de feu ( Nombres 21:4 ) 3. Le serpent d'airain ( Nombres 21:8 ) 4. Voyager et chanter à nouveau ( Nombres 21:10 ) 5. Sihon et Og ( Nombres 21:21 ) La première victoire est ici enregistrée. Le Seigneur livra les Cananéens aux mains d'Israël, et selon leur vœu, ils les détruisirent complètement, ainsi que leurs villes. Mais malgré cette victoire, le peuple redevint découragé à cause du ch

LA DERNIÈRE MARS ET LA PREMIÈRE CAMPAGNE Nombres 21:1 IL a été suggéré dans un chapitre précédent que la repousse des Israélites par le roi d'Arad eut lieu à l'occasion où, après le retour des espions, une partie de l'armée tenta de forcer le passage en Canaan. Si cette explication du passage par lequel s'ouvre le chapitre 21 ne peut être acceptée, alors les mouvements des tribus après qu'elles aient été refoulées d'Édom doivent avoir été singulièrement vacillantes. Au lieu de tourner vers le sud le long de l'Arabah, ils semblent s'être déplacés vers le nord depuis le mont Hor et ont tenté d'entrer dans Canaan à l'extrémité sud de la mer Morte. Arad était dans le Négueb ou Pays du Sud, et les Cananéens, qui montaient la garde, ont dû descendre des collines et infliger une défaite qui a finalement fermé cette voie. Depuis le départ de Kadesh, aucune mention n'e

Les princes ont creusé le puits, les nobles du peuple l'ont creusé, par [la direction] du législateur, avec leurs bâtons. Et du désert [ils allèrent] à Mattanah : Ver. 18. _Les princes ont creusé le puits. _] Appelé de là Beerelim, _c'est_ -à- _dire_ le puits des puissants. Isa 15:8 _Nunquam vilior erat annona Romae, quam cum terram colerent iidem qui remp. regerent: quasi gaudret terra laureato vomere scilicet, et aratore triomphali. _ _une_ Avec leurs bâtons.] Ces insignes de leur honneur, ils en firent des instruments du bien commun. Voir l'Episte. Dédier. devant mes notes sur John. _un_ Plin....

UN ITINÉRAIRE. Ceci continue Nombres 21:4 (et ils partirent du mont Hor), mais le lieu de départ immédiat dans Nombres 21:10 est omis. Dans Nombres 33:42 f. deux stations sont insérées entre Hor et Oboth. NOMBRES 21:10 F. OBOTH. IYE-ABARIM : tous deux inconnus. AVANT MOAB : _c'est _-À- _dire_ E. de Moab. Nombres 21:12 . la vallée de Zered : probablement le Wâ dy el Ahsa au SE. angle de la mer Morte....