Now when she had weaned Loruhamah, she conceived, and bare a son.

Maintenant, quand elle avait sevré Lo-ruhamah - dit compléter le tableau symbolique, n'ayant aucune signification particulière quant à Israël (Henderson). Ou cela peut impliquer qu'Israël était privé de tous les privilèges qui lui étaient aussi nécessaires que le lait l'est aux nourrissons (cf. Psaume 131:2, "Je me suis ... calmé. , en tant qu'enfant sevré de sa mère; "1 Pierre 2:2). (Vatablus.) Israël n'a pas été soudainement, mais graduellement rejeté; Dieu les a supportés avec patience, jusqu'à ce qu'ils soient incurables (Calvin). Mais comme ce n'est pas Dieu, mais Gomer qui sevrage Lo-ruhamah, le sevrage peut impliquer la convoitise de Gomer, qui s'est à peine sevrée lorsqu'elle est de nouveau enceinte (Manger). Mais les femmes orientales ne sevrent pas leurs enfants avant l'âge de deux ou même trois ans. C'est pourquoi je préfère considérer cette période comme marquant un intervalle entre les deux étapes du châtiment d'Israël.

Continue après la publicité
Continue après la publicité