For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

Car la marchandise est meilleure que la marchandise d'argent, et le gain de celle-ci que l'or fin.

«La marchandise de celui-ci» est ce qu'elle (la sagesse) bogue - le gain qui en découle - à savoir le salut. La sagesse est elle-même un article de marchandise «mieux que l'argent», car la sagesse telle que Salomon l'entend implique le salut et la vie éternelle (Job 28:13, etc. Matthieu 16:26). «Le gain» - littéralement, le produit, comme des terres: une nouvelle image; comme dans Proverbes 3:18 on l'appelle un "arbre de vie".

Continue après la publicité
Continue après la publicité