Psaume 10:12

Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.

Lève-toi, Seigneur. C'est ici que commence la deuxième partie du psaume. La prière qui se suggère au croyant comme la seule ressource dans sa perplexité face au succès des pécheurs et à la dépression des pieux.

Lève la main - pour défendre ton peuple et frapper les impies (Michée 5:9; Exode 7:5; Ésaïe 5:25). L'image est celle de celui qui avait la main au repos dans sa poitrine, dans le pli de la robe orientale, et qui la soulevait pour l'action.

N'oubliez pas - montrez aux méchants que ce n'est pas comme ils disent, "Dieu a oublié" (Psaume 10:11 ).

Les humbles - plutôt "les affligés" (voir note, Psaume 9:12).