Psaume 114:5,6

What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?

Qu'est-ce qui t'a fait mal, ô mer, que tu as fui? toi Jordan, que tu as été refoulé? Montagnes que vous avez sauté comme des béliers? - plutôt au présent, qui met en scène le décor de façon éclatante sous nos yeux: 'Qu'est-ce que tu as, ô mer, que tu fuis? Toi Jordan, que tu as refoulé? Montagnes que vous sautez comme des béliers, etc.