Psaume 55:13

But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.

Mais c'était toi, un homme à moi égal - littéralement, "un homme selon mon rang" ou "estimation". L'amitié ne lie que les égaux; celles-ci il unit dans les liens les plus étroits. La Septante et Muis le considèrent comme «partageant les mêmes idées» (Philippiens 2:20).

Mon guide - mon conseiller; comme Ahithophel était à David (1 Samuel 15:12; 1 Samuel 16:23).

Mine connaissance - que je connaissais avec mes sentiments secrets; comme Jésus l'a fait envers Judas, avec le reste des douze (Jean 15:15).