Psaume 59:12

For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.

(Pour) le péché de leur bouche (et) les paroles de leurs lèvres les ont même prises dans leur orgueil. So Muis. Mais Hengstenberg, "La parole de leurs lèvres (est) le péché de leur bouche." Autant que sont leurs paroles, tant sont leurs péchés. Je préfère la version anglaise. Pour leurs menaces, calomnies et blasphèmes, laissez-les s'emmêler inextricablement dans le filet de leur propre orgueil comme punition. L'orgueil de Saül ne tolérerait pas que les exploits de David soient considérés comme supérieurs aux siens; par conséquent, a commencé son amère hostilité contre David, qui a prouvé sa propre ruine (1 Samuel 18:8; 1 Samuel 19:8 - 1 Samuel 19:10).

Et pour maudire. La malédiction recule sur le curseur.

Et mentir - comme l'accusation de Saul contre David; que ce dernier cherchait sa vie. Comparez Psaume 5:9; Psaume 10:7.

Ce qu'ils parlent - littéralement, raconter.