Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.

Maintenant aussi quand je serai vieux et aux cheveux gris, ô Dieu, ne m'abandonne pas - Hébreu, "Et même jusqu'à la vieillesse et les cheveux enroués;" auquel Ésaïe 46:3 - Ésaïe 46:4 fait référence. Il répète la prière de Psaume 71:9, avec la belle variation qui met en évidence la force de Dieu comme soutenant la force défaillante du pétitionnaire - "ne m'abandonnez pas quand MA force échoue" (Psaume 71:9).

Ne m'abandonne pas, tant que je n'aurai pas montré ta force - littéralement, 'ton bras', pas mon bras (Psaume 44:3).

À cette génération, et ton pouvoir à tous ceux qui viendront - (Psaume 22:31.)

Continue après la publicité
Continue après la publicité