God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. Psaume 82:1 - Psaume 82:8 .- Dieu se tient en tant que juge dans la congrégation où les princes, ses représentants, président (Psaume 82:1); Il leur reproche leur partialité envers les méchants et les exhorte à redresser le... [ Continuer la lecture ]
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah. COMBIEN DE TEMPS ALLEZ-VOUS JUGER INJUSTEMENT ET ACCEPTER LES PERSONNES DES MÉCHANTS? - i: e., faire preuve de partialité envers les méchants à cause de leur richesse, ou entrer dans l'extrême opposé de partialité enve... [ Continuer la lecture ]
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy. DÉFENDRE LES PAUVRES ET LES ORPHELINS DE PÈRE - littéralement, «juge», etc., par opposition au rejet de ceux qui n’ont jamais fait appel à eux pour obtenir justice, en tant que juge injuste pour un longueur de temps a renvoyé... [ Continuer la lecture ]
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked. DÉLIVRER LES PAUVRES ET LES NÉCESSITEUX; DÉBARRASSEZ-LES DE LA MAIN DES MÉCHANTS - (Job 29:12.)... [ Continuer la lecture ]
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course. ILS NE SAVENT PAS, ILS NE COMPRENDRONT PAS NON PLUS. L'ignorance pratique assaillit les intellectuels (Jean 7:17). Ceux qui ne font pas ce qu'ils savent de bien sont condamn... [ Continuer la lecture ]
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High. J'AI DIT: VOUS ÊTES DES DIEUX; ET VOUS ÊTES TOUS DES ENFANTS DU TRÈS-HAUT. Les princes et les juges sont des "dieux" ( 'ªlohiym (H430)), sur le terrain que "la Parole de Dieu leur est venue" (Jean 10:35), les constituant tels... [ Continuer la lecture ]
But ye shall die like men, and fall like one of the princes. MAIS VOUS MOURREZ COMME DES HOMMES - comme n'importe quel homme ordinaire; Hébreu, 'aadaam (H120) (Psaume 9:20). Les dieux ou les grands hommes avaient pratiquement oublié qu'ils sont susceptibles de mourir comme les autres hommes (Psa... [ Continuer la lecture ]
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations. LÈVE-TOI, Ô DIEU, JUGE LA TERRE: CAR ALORS TU HÉRITERAS DE TOUTES LES NATIONS - `Lève-toi, ô Dieu. ' Prière pour l'accomplissement de l'intimation prophétique dans le corps du psaume. C'est la prière souvent offerte ailleurs par l... [ Continuer la lecture ]