Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God. Psaume 83:1 - Psaume 83:18 .- Prière pour l'interposition ouverte de Dieu (Psaume 83:1); puisque les ennemis de Dieu assaillent de manière tumultueuse Israël dans une vaste confédération de dix nations, Edom, Ammon et Moab... [ Continuer la lecture ]
For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head. CAR, VOICI, TES ENNEMIS FONT UN TUMULTE. Le peuple de Dieu rappelle à juste titre à son Père que les envahisseurs ne sont pas simplement leurs ennemis, mais les siens; c'est donc son honneur qui est en jeu de... [ Continuer la lecture ]
They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones. ILS ONT PRIS DES CONSEILS ASTUCIEUX CONTRE TON PEUPLE - Ils combinent l'artisanat et la violence. ET CONSULTÉ CONTRE CEUX QUI SONT CACHÉS - ton peuple que Dieu cache en temps de détresse (donc Son trésor... [ Continuer la lecture ]
They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. ILS ONT DIT: ALLONS, COUPONS-LEUR - extirpons-les. Comparez 2 Chroniques 20:7; 2 Chroniques 20:10 - 2 Chroniques 20:11 pour la coïncidence avec l'historique. Haman a donc com... [ Continuer la lecture ]
For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee: CAR ILS ONT CONSULTÉ AVEC UN SEUL CONSENTEMENT - Hébreu, "avec le cœur unanime" (Psaume 64:5 - Psaume 64:6), ce qui implique le zèle chaleureux avec lequel ils sont entrés dans l'intrigue. ILS SONT CONFÉDÉRÉS... [ Continuer la lecture ]
The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes; LES TABERNACLES D'EDOM ET LES ISMAÉLITES; Comme les Edomites n'étaient pas un peuple errant, les «tentes» doivent être comprises ici comme faisant référence à leurs tentes de camp lors de l'invasion d'Israël. Edom, Moab et... [ Continuer la lecture ]
Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre; GEBAL, ET AMMON, ET AMALEK. Gebal était un clan iduméen, à droite d'Ammon, comme Amalek était à gauche d'Ammon, et s'étendait de là jusqu'au région entre l’Idumée et l’Égypte. Ammon tenait la région entre l'Arnon et le J... [ Continuer la lecture ]
Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah. ASSUR EST ÉGALEMENT JOINT À EUX: ILS ONT ENFERMÉ LES ENFANTS DE LOT - littéralement, 'ils (c'est-à-dire, pas simplement Assur, mais toutes les nations nommé) sont un bras pour les fils de Lot '(Ésaïe 33:21). L'Assyrie es... [ Continuer la lecture ]
Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison: FAITES-LEUR COMME AUX MADIANITES - renversé par destruction mutuelle, Gédéon conduisant 300 hommes d'Israël (Juges 7:22: cf. à une autre occasion 1 Samuel 14:20). C'était la manière même par laquelle Dieu a dét... [ Continuer la lecture ]
Which perished at Endor: they became as dung for the earth. QUI ONT PÉRI À EN-DOR: ILS SONT DEVENUS COMME DES EXCRÉMENTS POUR LA TERRE. En-dor n'est pas mentionné dans les juges comme la scène du renversement de Madian. Le psalmiste avait d'autres sources d'informations en plus de ce livre. Dans... [ Continuer la lecture ]
Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna: FAITES DE LEURS NOBLES COMME OREB ET COMME ZEEB; OUI, TOUS LEURS PRINCES COMME ZEBAH ET COMME ZALMUNNA. Oreb et Zeeb étaient les prince-généraux de Madian (Juges 7:25). Zebah et Zalmunna étaient leurs r... [ Continuer la lecture ]
Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession. QUI A DIT: PRENONS POUR NOUS LES MAISONS DE DIEU EN POSSESSION - i: e., Canaan donné par Dieu Lui-même à Israël. C'est là que réside leur principale culpabilité. Josaphat dans 2 Chroniques 20:11 dit: "Voici ... comment ils nous... [ Continuer la lecture ]
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind. -Deuxième partie de la deuxième division principale. Prière inspirée par Dieu pour l'extinction de l'ennemi par la tempête ardente de Dieu. Verset 13. Ô MON DIEU, FAIS-LES COMME UNE ROUE - plutôt, "comme une chose qui tournait com... [ Continuer la lecture ]