The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;

Les tabernacles d'Edom et les Ismaélites; Comme les Edomites n'étaient pas un peuple errant, les «tentes» doivent être comprises ici comme faisant référence à leurs tentes de camp lors de l'invasion d'Israël. Edom, Moab et Ammon étaient les chefs de file; et autour d'eux se groupent respectivement les alliés qu'ils avaient amenés à se joindre à l'expédition. Ce point de vue explique la séparation par ailleurs inexplicable de Moab et Ammon, qui sont ailleurs toujours réunis. Avec Edom sont associés les Ismaélites, car Edom habitait dans le désert d'Arabie, entre la mer Morte et le golfe élanitique de la mer Rouge. Ce qui aggrava la conduite d'Edom, d'Ammon et de Moab, c'était que c'était là le retour ingrat qu'ils firent pour la patience d'Israël; parce que les Israélites, lorsqu'ils sont sortis d'Égypte par l'ordre de Dieu, s'étaient détournés de ces peuples et ne les avaient pas détruits, à cause de leur lien originel de parenté par Jacob avec Ésaü ou Édom, et par Abraham avec les enfants de Lot (2 Chroniques 20:10 - 2 Chroniques 20:11).

Les Hagarenes étaient une tribu arabe errante à l'est de la Jordanie, descendant de Hagar, qui à l'époque de Saül a été dépossédée de son pays par les Rubénites sous Dieu, auxquels ces derniers ont pleuré dans la bataille (1 Chroniques 5:10; 1 Chroniques 5:19; 1 Chroniques 5:22). Les Hagarenes ont déménagé dans le quartier de Moab, et sont donc mentionnés ici comme l'allié de Moab, que ce dernier peuple tenait la région à l'est de la mer Morte jusqu'à la rivière Arnon.

Continue après la publicité
Continue après la publicité