Souillé ou déclaré illégal. (Ménochius) --- Topheth peut signifier "un tambour" ; que les Juifs disent que les idolâtres battaient, pour empêcher les cris de leurs enfants d'être entendus, quand ils brûlaient dans les bras de Moloch. Saint Jérôme l'interprète par "latitude", car la vallée était très large et magnifiquement ornée de jardins et de sources. Elle faisait partie de la vallée de Josaphat et de Cédron ; (Calmet) ou la même vallée portait ces différents noms, ainsi que (Haydock) celui de Geh-hinnon, "la vallée d'Ennom", d'où la Géhenne est formée et appliquée à l'enfer, Matthieu v. 22., et Marc IX. 44., &c. (Calmet) --- Pourtant certains pensent que le terme désigne un lieu de tourment sur terre, que méritent ceux qui disent, fou. (Haydock)

Continue après la publicité
Continue après la publicité