Commentaire Catholique de George Haydock
Ésaïe 21:9
Cavaliers, tirés par l'âne et le chameau, v. 7. Cela a été vérifié longtemps après.
Cavaliers, tirés par l'âne et le chameau, v. 7. Cela a été vérifié longtemps après.
CHAPITRE 21 Les fardeaux du désert de la mer, de la Douma et de l'Arabie 1. _Le fardeau du désert de la mer (Babylone) ( Ésaïe 21:1 )_ 2. _Le fardeau de Ésaïe 21:11 ( Ésaïe 21:11 )_ 3. Le fardeau sur
Verset Ésaïe 21:9. _ Voici un char d'hommes _, c. - "Un homme, l'un des deux cavaliers"] Ainsi le _ Syriaque _ le comprend, et Ephrem Syr....
9. _ Babylone est tombée, est tombée. _ Cela montre clairement que ce n’est pas la sentinelle du roi Belschatsar qui est présentée, car ce discours ne conviendrait pas à un tel personnage. Le Prophèt...
Et voici, voici un char des hommes, ... ou "d'un homme" x; Un char avec un homme dedans, Cyrus ou Darius: [avec] quelques cavaliers; l'armée des Medes et des Perses, avec leurs deux dirigeants ou gén...
CHAPITRE XI DÉRIVE VERS L'EGYPTE 720-705 13. C.-B. Ésaïe 20:1 ; Ésaïe 21:1 ; Ésaïe 38:1 ; Ésaïe 39:1 DE 720, date à laquelle
EXPOSITION. Ésaïe 21:1. Le fardeau du désert de la mer. C'est une "charge de Babylone" peu vague et très vague, mais très poétique, c'est probablement une prophétie antérieure que Ésaïe 13: 1-23 . et...
1-10 Babylone était un pays plat, abondamment arrosé. La destruction de Babylone, si souvent prophétisée par Isaïe, était typique de la destruction du grand ennemi de l'église du Nouveau Testament, an...
ET VOICI ... UN CHAR D'HOMMES - Cet endroit montre que le mot 'char' (רכב rekeb) peut désigner autre chose qu'un chariot ou une voiture, car un char tiré par des hommes ne peut pas être voulu. Le sen...
Et voici, voici venir un char d'hommes, [avec] un couple de cavaliers. Et il répondit et dit : Babylone est tombée, est tombée ; et toutes les images taillées de ses dieux, il les a brisées en terre....
And, behold, here cometh a chariot of men, with a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground. C...
LA PRISE DE BABYLONE . Cette prophétie décrit un siège et une capture de Babylone par Elam et Media. Il est presque universellement considéré comme ayant été écrit peu de temps avant la capture de Bab...
CAR AINSI M'A DIT LE SEIGNEUR : Le Saint-Esprit, ayant proposé de faire d'Isaïe, et par lui l'Église, la plus certaine de cet événement mémorable, confirme la révélation précédente par un élégant embl...
De même qu'il gémit d'impatience, il voit une compagnie approcher, et reconnaît qu'ils sont porteurs de la nouvelle attendue....
VISION DE LA CHUTE DE BABYLONE Le sujet de cette section est le siège de Babylone et la consternation avec laquelle le prophète reçoit la nouvelle de sa chute. Le siège auquel il est fait référence ne...
_Et il s'écria : Un lion_ "La lecture actuelle, , _un lion_ , est si inintelligible", dit l'évêque Lowth, "et l'erreur si évidente, que je ne doute pas que la vraie lecture est הראה" ( _celui qui a vu...
Et voici, voici venir un char d'hommes, [avec] un couple de cavaliers. Et (m) il répondit et dit : Babylone est tombée, est tombée ; et toutes les images taillées de ses dieux, il les a brisées par te...
LE FARDEAU DE LA NATURE SAUVAGE DE LA MER ( ÉSAÏE 21:1 ). Les interprétations de cette prophétie ont été variées bien que toutes finalement doivent la rapporter à l'un des pillages de Babylone ( Ésaïe...
CHAPITRE 21 LES FARDEAUX SUR LE DÉSERT DE LA MER, SUR LA DOUMA ET SUR L'ARABIE. Nous arrivons maintenant aux cinq deuxièmes des dix fardeaux. Et ici, nous nous arrêtons pour noter la manière minutieus...
Ésaïe 21:1 . _Le désert de la mer. _L'armée qui a envahi Babylone n'est pas venue directement contre elle ; mais Cyrus fit un détour et rassembla une partie de son armée des déserts et des montagnes v...
L'ORACLE CONTRE BABYLONE...
et voici, alors même qu'il exprimait sa plainte, il fait une découverte, VOICI VENIR UN CHAR D'HOMMES, AVEC UN COUPLE DE CAVALIERS, une petite troupe d'hommes chevauchant par paires. ET IL RÉPONDIT ET...
Dans ce chapitre, nous avons des prophéties concernant Babylone, la Douma et l'Arabie. En ce qui concerne Babylone, le prophète a vu la vision du tourbillon déferler sur elle, et elle est si terrible...
Ici, par vision, une esquisse de cet événement mémorable est donnée au Prophète. Bien qu'à une distance de temps et d'endroit si éloignée ; pourtant le contour des horreurs de Babylone est donné au Pr...
_Le fardeau du désert de la mer_ LE DÉSERT DE LA MER Ce nom énigmatique de Babylone était sans doute suggéré par le caractère réel du pays dans lequel se trouvait la ville. C'était une étendue infin...
HOMMES. Hébreu. _'ish. _App-14. BABYLONE EST TOMBÉE, ETC. Notez la figure de _style Epizeuxis_ , pour l'emphase. LES IMAGES TAILLÉES DE SES DIEUX. Référence au Pentateuque. Phrase propre au Deutéron...
Hommes — Non équipés de biens, mais pourvus d'hommes pour combattre. Lui — Le prophète, qui donne ici une explication de la vision. Il — Dieu, par les mains de Cyrus....
Ésaïe 13:19; Ésaïe 14:4; Ésaïe 46:1; Ésaïe 46:2; Jérémie 50:2;...