Esdras 7:6

Monté, une deuxième fois, 2 Esdras xii. 1. (Worthington) --- Prêt. Mahir hébreu , « diligent », etc. (Haydock) --- Scribe, moins connu pour son habileté à écrire rapidement ou à rédiger des actes que pour sa connaissance de la loi divine. (Calmet) --- L'évangile donne parfois le titre de scribe aux docteurs de la loi, Matthieu xxii. 35., avec Marc XII. 28. C'est surtout à cause d'Esdras, qui a donné une copie correcte des Écritures, et les a écrites dans un caractère différent, laissant l'ancienne aux Samaritains, que le peuple pourrait être moins lié.

(Bellarmine, De Verb. xx. 1, citant (Tirinus) les pères les plus savants et les écrivains juifs. (Calmet, Diss.) --- L'auteur de 4 Esdras (xiv. 19,) laisse entendre que les livres sacrés avaient été tous détruits, et furent de nouveau dictés à Esdras par le Saint-Esprit. Mais ce livre n'est pas d'une autorité suffisante pour établir une opinion aussi dangereuse; (Haydock) qui est réfutée par tout le contexte de la Bible, dans lequel nous voyons que la loi était jamais oublié.

(Calmet, Diss.) (Du Hamel) --- Comme Esdras était inspiré, les ajouts qu'il pouvait faire doivent être considérés comme divins et authentiques. (Calme) --- Main ; protection, (Delrio, adag. 217,) ou inspiration. (Ménochius) --- Dieu peut incliner le cœur du roi, (Proverbes xxi.) pour accomplir ses décrets. (Haydock)