Esdras 7:6

Un scribe prêt - Ou, "un écrivain prêt" Psaume 45:1. Le scribe professionnel était bien connu en Egypte depuis longtemps (voir la note Genèse 39:4); et sous David et ses successeurs, des «scribes» étaient attachés à la cour en tant que secrétaires du roi (2 Samuel 8:17; 2 Samuel 20:25 ; 2 Rois 12:1, etc.). Ce ne fut cependant qu'à peine jusqu'au moment de la captivité que la classe à laquelle appartenait Esdras se leva. Les «scribes» de cette époque, et de l'histoire juive plus tardive, étaient des étudiants, des interprètes et des copieurs de la Loi (voir les références marginales et Jérémie 8:8). Ils ont conservé la connaissance de l'ancien dialecte, qui était rapidement remplacé par un nouveau. L'application catégorique du titre de «scribe» à Ezra marque le grand honneur dans lequel le bureau était maintenant occupé. Ses gloires ont éclipsé celles du sacerdoce.

La main du Seigneur ... sur lui - L'utilisation de cette phrase dans un bon sens est rare ailleurs (comparer 1 Rois 18:46), mais est un favori avec Esdras et Néhémie (voir les références marginales; Néhémie 2:8, Néhémie 2:18).