Commentaire Catholique de George Haydock
Josué 2:6
Là. Les toits étaient plats dans ce pays, et par conséquent très appropriés pour sécher le lin ou le « coton », comme le comprend Masius.
Là. Les toits étaient plats dans ce pays, et par conséquent très appropriés pour sécher le lin ou le « coton », comme le comprend Masius.
2. LES ESPIONS ET LA FOI DE RAHAB CHAPITRE 2 _1. Les espions envoyés ( Josué 2:1 )_ 2. La foi et les œuvres de Rahab ( Josué 2:2 ) 3. La fuite des espions et l'assurance donnée ( Josué 2:15 ) 4. L...
Verset Josué 2:6. _ Caché alors avec les tiges de lin _] Il importe peu que nous traduisions פסתי העיץ _ pistey haets _ _ tiges de lin _, ou tiges de chanvre: le mot עץ _ ets _, qui signifie _ bois _,...
Mais elle les avait amenés au toit de la maison, .... Avant que les messagers ne viennent; Bien que Abarbinel pense que c'était après avoir disparu, quand elle les a emmenées de la place de leur dissi...
CHAPITRE VII. LES ESPIONS À JÉRICHO. Josué 2:1 . Il ne fallut pas longtemps à Josué pour trouver une occasion non seulement d'exercer ce courage auquel il avait été si catégoriquement appelé à la fo...
EXPOSITION. Rahab et les espions.- Josué 2:1. Et Joshua le fils de Nun envoyé. Au lieu de, comme la marge, avait envoyé (voir la note sur Josué 1: 2 ). Il aurait pu être au moment même où le command...
1-7 La foi dans les promesses de Dieu ne doit pas abolir, mais encourager notre diligence dans l'utilisation des moyens appropriés. La providence de Dieu dirigea les espions vers la maison de Rahab. D...
TIGES DE LIN - littéralement, «les fibres cardées de l'arbre». Le lin en Palestine a atteint plus de trois pieds de hauteur, avec une tige aussi épaisse qu'une canne. C'est probablement avec les tige...
Mais elle les avait fait monter sur le toit de la maison et les avait cachés avec les tiges de lin qu'elle avait mises en ordre sur le toit. Ver. 6. _Mais elle les avait fait monter sur le toit de la...
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof. ELLE LES AVAIT AMENÉS SUR LE TOIT DE LA MAISON, ET LES AVAIT C...
II. DEUX ESPIONS HÉBREUX VISITENT JÉRICHO ET ÉCHAPPENT À LA CAPTURE. Le récit est incompatible avec Josué 1:11 , Dans trois jours, vous devez passer le Jourdain. Les événements du ch. 2 doit avoir pri...
_VER. _6. _MAIS ELLE LES AVAIT FAIT MONTER SUR LE TOIT DE LA MAISON._ — Nous avons remarqué ailleurs de quelle manière les toits des maisons de ce pays étaient construits. VoirDeutéronome 22:8 . C'éta...
ELLE LES AVAIT APPORTÉS, etc.] Alors, comme aujourd'hui, les toits plats des maisons orientales servaient à sécher les tiges de lin. Le lin serait mûr (cf. Exode 9:31 ) peu de temps avant la récolte d...
LES DEUX ESPIONS À JÉRICHO Josué lui-même avait été l'un des douze envoyés par Moïse pour une mission similaire, quelque trente-huit ans auparavant ( Nombres 13 ). L'incident, naturel en lui-même, acq...
L'ACTE DE FOI D'UNE FEMME PAÏENNE Josué 2:1 « Voir la terre » était une entreprise hasardeuse. La physionomie des Hébreux les trahirait certainement, et elle l'a fait. L'écrivain sacré ne recommande...
_Jusqu'au toit_ Dans ces pays, les toits des maisons étaient aplatis, et il est probable qu'il était d'usage d'y déposer des tiges de lin pour qu'elles soient séchées par la chaleur du soleil. _Gués d...
Mais elle les avait fait monter sur le toit (c) de la maison et les avait cachés avec les tiges de lin qu'elle avait mises en ordre sur le toit. (c) Signification, sur la maison : car alors leurs mai...
Josué 2:1 . Les espions font partie de la mécanique malheureuse de la guerre. Ils sont comptés comme nécessaires comme le général, ou comme le garçon qui sonne du clairon. C'est avec une armée et dans...
LES ESPIONS REÇUS ET CACHÉS PAR RAHAB (v. 1-24) Josué envoya alors deux espions pour "voir le pays, en particulier Jéricho" (v. 1). Douze hommes avaient été envoyés auparavant à la demande du peuple...
« Et elle les a fait monter sur le toit et les a cachés avec les tiges de lin qu'elle avait mises en ordre sur le toit. Comparez 2 Samuel 17:19 . Le mot pour 'caché' est différent de Josué 2:4 . Il se...
Josué 2:1 . _Envoyé deux espions. _Beaucoup ont lu : « Josué avait envoyé. » Étant un général prudent, il ne perdrait pas de temps pour obtenir toutes sortes d'informations. _Une maison de prostituée,...
_LA MISSION DES DEUX ESPIONS_ NOTES CRITIQUES.— Josué 2:1 . Joshua a envoyé] Ou, comme dans la marge, avait envoyé. Il est probable que les espions avaient quitté le camp pour Jéricho un ou deux jour...
Les espions de la maison de Rahab...
Mais elle les avait montés sur le toit de la maison, ceux d'Orient étant plats et généralement parapets, ET LES AVAIT CACHÉS AVEC DES TIGES DE LIN, étendues en longueurs ininterrompues pour les sécher...
SE PRÉPARER À POSSÉDER LA TERRE Josué 2:1 MOTS D'INTRODUCTION 1. Les hommes qui sont tombés au passage. Les derniers versets de Josué 1:1 , racontent l'histoire des préparatifs de Josué pour exécute...
Quarante ans auparavant, les espions avaient été envoyés et avaient rapporté à Moïse leurs rapports sur le pays. Parmi eux, Josué était l'un des deux qui avaient rapporté un rapport révélant leur reco...
L'apôtre Jacques avait mandaté par le Saint-Esprit de dire à l'église que la prostituée Rahab était justifiée par les œuvres, mais alors c'était, comme il l'a observé, les œuvres de la foi : c'est-à-d...
_Josué_ . .. _envoyé_ . .. _deux hommes à espionner._ LES ESPIONS DÉPÊCHÉS I. La position dans laquelle Josué et les Israélites ont été placés. C'était une tâche difficile qui avait été accomplie par...
TIGES DE LIN. Hébreu. lin de tiges. Figure de _style Hypallage,_ App-6. Le lin est maintenant mûr : juste avant la Pâque. Comparez Exode 9:31 avec Josué 4:19 ; Josué 5:10 ....
Toit — Qui était plat à leur manière. Sur le toit — Pour qu'ils soient séchés par la chaleur du soleil....
1 Rois 18:13; 1 Rois 18:4; 2 Rois 11:2; 2 Samuel 11:2; 2 Samuel 17:19