Hélas. Ces signes de deuil sont les effets de la nature. (Salien) --- Saint Ambroise les considère comme les marques du repentir; (v. 31,) et nous pourrions donc en déduire que le vœu n'a pas été dicté par l'esprit saint, qui aurait doté Jepthe de force, comme il l'a fait à Abraham, bien que tous ne possèdent pas la vertu de ce grand père des croyants, la Genèse. xxii. (Haydock) --- Trompé. Nous attendions mutuellement du réconfort, de la présence l'un de l'autre : mais nous devons tous les deux expérimenter l'inverse.

L'hébreu peut signifier « déprimé, terrifié », etc. --- Chose. Hébreu, "Je ne peux pas reculer." (Haydock) --- Il semble qu'il ne pouvait pas racheter ce qu'il avait promis, (Calmet) car la condition avait été remplie de la part de Dieu. Il pouvait considérer qu'il n'était plus libre d'user du privilège que la loi accordait, alors qu'aucune condition n'avait été spécifiée, Lévitique xxvii. 4. (Haydock)

Continue après la publicité
Continue après la publicité