Commentaire Catholique de George Haydock
Lamentations 1:9
Finir dans sa prospérité, pour éviter ce malheur. (Haydock) --- L'idolâtrie est un adultère spirituel, (Worthington) et l'une des pires espèces de saleté. (Haydock)
Finir dans sa prospérité, pour éviter ce malheur. (Haydock) --- L'idolâtrie est un adultère spirituel, (Worthington) et l'une des pires espèces de saleté. (Haydock)
CHAPITRE 1 LA GRANDE DÉSOLATION DE JÉRUSALEM ET LA DOULEUR DE SON PEUPLE Le chapitre commence par une explosion de douleur face à la désolation de Jérusalem. Autrefois, elle était une ville peuplée ;...
Verset 9. _ Elle ne se souvient pas de sa dernière fin _] Bien que des marques évidentes de sa pollution soient apparues à son sujet et que la terre ait été souillée par son péché jusque dans ses conf...
Il continue ici, je pense, le même sujet; il avait dit à la fin du dernier verset que la turpitude ou la bassesse avaient été vues à Jérusalem; et maintenant il dit que c'était sur les très _ franges...
Sa sertissage [est] dans ses jupes, ... son péché est manifeste à tous, être vu dans sa punition. L'allusion est à une femme menstrue, à qui elle est comparée, à la fois avant et après; dont le sang c...
PÉCHÉ ET SOUFFRANCE Lamentations 1:8 LA rigueur doctrinaire du judaïsme dans son association intransigeante de maux moraux et physiques a conduit à un mépris déraisonnable pour la vérité solide qui s...
EXPOSITION. Lamentations 1:1. Un gémissement de détresse pour Jérusalem. Lamentations 1:1, Lamentations 1:2. Le destin de Jérusalem est décrit dans la langue qui ressemble ici et là qui utilisai
1-11 Le prophète parle parfois en sa propre personne; à d'autres moments, Jérusalem, en tant que femme en détresse, est l'oratrice, ou certains des Juifs. La description montre les misères de la natio...
SA SALETÉ EST DANS SES JUPES - Sa souillure personnelle n'est plus dissimulée sous le vêtement Jérémie 13:22. ELLE EST DESCENDUE À MERVEILLE - Jérusalem, une fois intronisée en tant que princesse,...
_Sa saleté [est] dans ses jupes; elle ne se souvient pas de sa dernière fin ; c'est pourquoi elle descendit à merveille : elle n'avait pas de couette. Éternel, voici mon affliction, car l'ennemi s'est...
Her filthiness is in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter. O LORD, behold my affliction: for the enemy hath magnified himself. SA SA...
LAMENTATIONS 1. LA PREMIÈRE COMPLAINTE. Il s'agit d'un poème acrostiche alphabétique en vingt-deux strophes de trois vers chacune, avec cinq héb. battements dans chaque ligne. Il a deux parties égales...
ELLE NE SE SOUVIENT PAS DE SA DERNIÈRE FIN - _Elle ne se souvient pas de sa dernière fin. _Hobigant. L'apostrophe à la fin du verset, où la ville est représentée s'adressant à Dieu, est très nerveuse...
SA SALETÉ ] pollution morale, exprimée par une figure orientale audacieuse mais commune ( Jérémie 13:22 ). ELLE NE SE SOUVIENT PAS] RV 'elle ne s'en souvenait pas.'...
LA DÉSOLATION ET LE CHAGRIN DE SION Bien que les cinq poèmes contenus dans le livre aient pratiquement le même thème - la chute de Jérusalem - mais chaque poème s'attarde sur une phase différente du s...
_Jérusalem a gravement péché en_ Hébreu, חשׂא חשׂאה, _en péchant a péché_ , ou _a péché péché:_ c'est-à-dire, a péché volontairement et délibérément; a péché ce péché qui de tous les autres est la cho...
(l) Sa saleté [est] dans ses jupes; elle ne se souvient pas de sa dernière fin ; c'est pourquoi elle a été merveilleusement abaissée : elle n'avait pas de consolateur. Éternel, voici mon affliction, c...
L'ÉTAT DE L'ANCIENNE GRANDE VILLE DE JÉRUSALEM EST DÉCRIT ( LAMENTATIONS 1:1 ). Le prophète commence ici par se lamenter sur l'état de Jérusalem. Il se languit de ce qu'il a perdu et le décrit en des...
CE QUE JÉRUSALEM EST DEVENUE ( LAMENTATIONS 1:8 ). Après avoir décrit ce que Jérusalem avait perdu, le prophète se tourne maintenant vers ce qu'elle est devenue. Elle est devenue comme une femme menst...
Ce chapitre est composé dans le caractère acrostiche. Chaque verset commence par les lettres hébraïques par ordre alphabétique ; c'est-à-dire que le premier commence par _aleph,_ le second par ב _beth...
NOTES EXÉGÉTIQUES. - (ח) Lamentations 1:8 . JÉRUSALEM A COMMIS UN PÉCHÉ, a enfreint la loi de son Dieu avec une volonté déterminée et en supporte la peine naturelle ; C'EST POURQUOI ELLE EST DEVENUE...
Sa saleté est dans ses jupes, comme celle d'une femme Lévitiquement impure ; ELLE NE SE SOUVIENT PAS DE SA DERNIÈRE FIN, elle n'a pas considéré le résultat de son iniquité persistante, c'est POURQUOI...
DESCRIPTION DU LOT HONTEUX QUI EST VENU SUR JÉRUSALEM...
LES LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE Lamentations 1:1 MOTS D'INTRODUCTION 1. Le Christ compatissant. Même maintenant, nous pouvons, dans notre imagination, voir le Seigneur Jésus-Christ pleurer sur Jérusalem...
Dans la Septante, les Lamentations sont précédées des mots : « Et il arriva qu'après qu'Israël eut été emmené en captivité et que Jérusalem fut désolée, Jérémie s'assit en pleurant et se lamenta sur J...
Jérusalem a gravement péché; c'est pourquoi elle est enlevée : tous ceux qui l'ont honorée la méprisent, parce qu'ils ont vu sa nudité : oui, elle soupire et se retourne. Sa saleté est dans ses jupes...
DISCOURS : 1090 LES CONSÉQUENCES DE NE PAS SE SOUVENIR DE NOTRE DERNIÈRE FIN Lamentations 1:9 . _Elle se souvient_ [Note : Cela devrait plutôt être, se souvient.] _pas sa fin perdue; donc elle est d...
_Jérusalem a gravement péché; elle est donc supprimée._ LA CAPTIVITÉ DE JUDA Le mot emphatique est « donc ». Il résonne avec une cadence triste et solennelle à travers le plus lugubre de tous les liv...
_Elle ne se souvient pas de sa dernière fin : c'est pourquoi elle est descendue merveilleusement._ LES MÉCHANTS SURPRIS PAR LEUR PROPRE DESTRUCTION Il y a certains grands principes dans l'administrat...
SE SOUVIENT . souvenu. DERNIÈRE FIN . ci-après, par la suite. MERVEILLEUSEMENT. Hébreu, pluriel "merveilles". une grande merveille. VOICI . voyez, voyez. Même mot que dans les versets : Lamentations...
1 Pierre 4:17; 1 Samuel 1:11; 2 Rois 14:26; 2 Samuel 16:12;...