Ces mots ont été prononcés par Adam. Genèse xi. 24. [sic; ii. 24] --- Et ils seront en une seule chair. [2] Je traduis ainsi avec soumission à de meilleurs juges ; pourtant le sens peut être, par une sorte d'hébraïsme, ils seront estimés comme une seule personne. (Avec H)

[BIBLIOGRAPHIE]

Duo Erunt in carne una, grec : duo eis sarka mian, in carnem unam, comme Genesis ii. 7. factus est homo in animam viventem. Voir Maldonat.

Continue après la publicité
Continue après la publicité