Purifier. Littéralement, purifiant, il ne rendra pas innocent." (Haydock) --- La même expression est rendue, Aucun homme de lui-même n'est innocent devant toi, Exode xxxiv. 7. (Calmet) --- Septante, "l'innocent il le fera pas jugé innocent." (Haydock) --- Aucun homme n'est parfait aux yeux de Dieu, (Calmet) bien qu'il puisse paraître tel aux autres. (Haydock) --- Nul ne peut échapper à la punition, s'il est traité avec rigueur. De Dieu traduit : « il n'évacuera pas tout à fait », ni ne détruira, ce qui semble très correct, Jérémie xxx.11, et Nombres XIV.18. --- Poussière.Il marche dessus comme nous le faisons sur la terre ferme.

Continue après la publicité
Continue après la publicité