Ta charité et ta foi....au Seigneur Jésus, [1] et envers tous les saints. En grec, c'est vers Jésus-Christ, et vers tous les saints. Par les saints, il semble vouloir dire, comme ailleurs, tous les chrétiens ; afin que le sens soit, de ta foi envers le Christ, et de ta charité envers tous les saints ou chrétiens. (Avec H)

[BIBLIOGRAPHIE]

Charitatem tuam et fidem, quam habes in Domino Jesu, et in omnes Sanctos ; Grec : pros ton kurion Iesoun, kai eis pantas tous agious.

Continue après la publicité
Continue après la publicité