Mes iniquités. C'est-à-dire les péchés de toute l'humanité, que j'ai pris sur moi. (Challoner) (Calmet) --- Les péchés même de ceux qui croient, sont si nombreux, qu'ils ne peuvent pas être vus en particulier. Nous pouvons nous évanouir à la vue de tant de péchés commis par les chrétiens. (Worthington) --- M'a abandonné dans l'agonie. (Calmet) --- Christ avait tous les péchés de l'humanité mis sur lui. (Berthier) --- Il n'a pas souffert pour libérer ceux qui étaient déjà damnés; bien qu'ils eussent reçu des grâces suffisantes, en raison des mérites de sa mort future. (Haydock) --- Christ connaissait le nombre et l'énormité du péché. (Ménochius) --- Mais il ne divulguait pas ses connaissances. (Haydock) (Marc vi. 5.) (Ménochius)

Continue après la publicité
Continue après la publicité