« À cette époque, je Daniel pleurais trois semaines entières. Je n'ai mangé aucun pain agréable, ni viande ni vin ne sont entrés dans ma bouche, et je ne me suis pas oint du tout jusqu'à ce que trois semaines entières soient accomplies.'

On ne nous dit pas pourquoi Daniel pleurait. Peut-être que des nouvelles lui étaient parvenues de la situation désespérée des exilés qui étaient retournés à Jérusalem à l'instigation de Cyrus, ou peut-être qu'il pleurait sur la signification des visions qu'il avait reçues, priant pour la miséricorde de Dieu sur ceux qui devaient être impliqués. Mais la gravité de son deuil ressort en ce sens qu'il a duré « trois semaines entières » (« trois semaines, jours »). Les jours sont ajoutés pour démontrer que les trois semaines devaient être prises au pied de la lettre (« trois semaines » pourrait généralement signifier une et un peu à trois semaines).

Pendant ce temps, il ne buvait que de l'eau et mangeait simplement. Et il s'est abstenu des préparatifs habituels pour rencontrer des gens. (L'accent mis sur ce qu'il a évité compte contre le fait de ne pas avoir de nourriture du tout).

Continue après la publicité
Continue après la publicité